Sistem bağlama göre en yaygın ve uygun karşılıkları önceliklendirir. Her aramada genelde 5 çeviri kartı sunulur; bunların sıralaması kullanım sıklığına göre belirlenir.
Sık Sorulan Sorular
Sözlüğü güvenle kullanın
Bağlam odaklı yanıtlar, Türkçe-Arapça öğrenme ritminizi hızlandırmak için burada.
Evet, hesap açtığınızda favorileriniz ve kelime listeleriniz tüm cihazlarınızda senkronize olur.
Kelime Listeleri öğrenmenizi düzenli ve hedef odaklı hâle getirmenizi sağlar. Örneğin "2025 YDS'den önemli kelimeler", "Okuduğum kitaptan öğrendiklerim" ve "Uluslararası İlişkiler terimleri" gibi temalarla kendi listelerinizi oluşturabilirsiniz. Listelerinizi arkadaşlarınızla paylaşabilir veya başkalarının paylaştığı listeleri hesabınıza ekleyip üzerinde ekleme/çıkarma yapabilirsiniz. Kelime Listeleri'ne yakında yeni özellikler eklemeyi planlıyoruz.
Kartları tıklayarak genişletebilir ve örnek cümleleri inceleyebilirsiniz. En uygun anlamı seçmek için örnek cümleleri ve bağlamı dikkate alın.
Eşdizimler, kelimelerin doğal kullanım kalıplarını gösterir. Bu sayede daha doğal ve akıcı cümleler kurabilirsiniz.
Eş anlamlılar, benzer anlamdaki kelimeleri görmenizi sağlayarak kelime dağarcığınızı geliştirir. Zıt anlamlılar ise kelimelerin anlam sınırlarını daha iyi kavramanıza yardımcı olur. Böylece kelimeleri farklı ve doğru bağlamlarda kullanabilirsiniz.
Evet, hesap açmadan arama yapabilirsiniz. Ancak favorilere ekleme ve arama geçmişi için ücretsiz hesap açmanız gerekir. Böylece favorilerinizi ve geçmişinizi giriş yaptığınız tüm cihazlarınızda görüntüleyebilirsiniz. Sözlüğün diğer gelişmiş özellikleri için ücretli abonelik gerekebilir.
En iyi sonuçlar için: (1) Tüm çeviri kartlarını okuyun ve örnek cümleleri inceleyin, (2) Eşdizimlerden ve ilişkili kelimelerden birkaçını seçip kendi cümlelerinizde kullanın, (3) Önemli kelimeleri favorilere ekleyin ve düzenli aralıklarla tekrar edin, (4) Günlük olarak favorilerinizi ve geçmişinizi gözden geçirerek kelime hazinenizi pekiştirin.
Her iki platform da aynı veritabanını kullanır, bu yüzden aynı sonuçlarını alırsınız. Bazı özellikler yalnızca belirli platformlarda mevcut olabilir, ancak temel işlevsellik her yerde aynıdır.
ChatGPT genel amaçlı bir yapay zeka asistanıyken, Okyanus Sözlük Türkçe-Arapça öğrenme odaklı uzmanlaşmış bir sözlük platformudur. Okyanus Sözlük, dilbilimciler tarafından hazırlanan ve doğrulanan Türkçe-Arapça veri tabanı üzerinde çalışır; telaffuz rehberleri, eşdizimler, kullanım sıklığı ve örnek cümleler gibi dil öğrenme araçları sunar. Kelime listeleri oluşturabilir, favorilerinizi kaydedebilir ve öğrenme ilerlemenizi takip edebilirsiniz. Özellikle Türkçe-Arapça çeviri ve kelime öğrenme süreçlerinde daha hassas ve bağlama duyarlı sonuçlar sağlar.